Skip to content Skip to footer

Kettenkästen – Steuergehäuse für Porsche 964 und 993

ASS-CULT – hochwertige Nachfertigungen und Spezialteile für klassische Porsche Fahrzeuge. Made in Germany.

Hochwertige Aluminium-Kettenkästen/Steuergehäuse für Porsche 964 und 993 (1989–1998)

Die Kettenkästen, auch als Steuergehäuse bezeichnet, gehören beim Porsche 911 Typ 964 und 993 zu den Bauteilen, die im Laufe der Jahre Probleme mit Ölundichtigkeiten entwickeln können.

Die originalen Kettenkästen werden aus Magnesium im Druckgussverfahren gefertigt. Durch die Alterung des Materials können sich die Dichtflächen zersetzen und verziehen. Dadurch sind sie nicht mehr plan und können trotz neuer Dichtungen weiterhin undicht bleiben.

Unsere Kettenkästen aus hochfestem Aluminium wurden speziell für den Porsche 964 und 993 entwickelt, um diese typische Schwachstelle der originalen Magnesium-Kettenkästen dauerhaft zu beseitigen.

Typische Probleme der originalen Porsche 964 Ventildeckel

Im Laufe der Jahre kann sich das Magnesium insbesondere im Bereich der Dichtflächen zersetzen. Gleichzeitig können sich die Dichtflächen verziehen und ihre ursprüngliche Ebenheit verlieren.

Die Folge sind Ölundichtigkeiten, die sich durch den alleinigen Austausch der Dichtungen häufig nicht dauerhaft beseitigen lassen.

In der Praxis werden deshalb teilweise neue Dichtungen eingesetzt und die Dichtflächen zusätzlich mit Dichtmasse versehen. Die Ölundichtigkeit kann damit zunächst beseitigt werden. Nach längerer Standzeit können die Kettenkästen jedoch erneut undicht werden, da die eigentliche Ursache nicht behoben wurde.

Auch ein Planen der Dichtflächen ist keine zuverlässige Lösung. Durch das Abfräsen der Dichtflächen verändert sich die Position der Aufnahmebohrung für den O-Ring. Die vorgesehene Geometrie der Dichtungsaufnahme wird dadurch verändert.

Zusätzlich kann sich durch die Bearbeitung die Position des Steuergehäuses relativ zum Motor verändern. Dadurch können sich die Steuerzeiten des Motors verschieben.

Das eigentliche Problem der gealterten Magnesium-Kettenkästen lässt sich durch eine nachträgliche Bearbeitung der vorhandenen Bauteile daher nicht dauerhaft lösen.

Unsere Lösung: Kettenkästen aus Aluminium

Da uns die Problematik der alternden Magnesium-Kettenkästen auch bei Wartungen und Motorüberholungen immer wieder begegnet, haben wir eigene Kettenkästen für Porsche 964 und 993 konstruiert und gefertigt. Sie werden aus einem speziellen Aluminium aus dem Vollen gefertigt und auf modernen CNC-Maschinen präzise bearbeitet. Das Fertigungsverfahren ermöglicht eine exakte Geometrie und reduziert Spannungen und Verzug.

Das verwendete Aluminium zeichnet sich durch eine hohe Korrosionsbeständigkeit aus und ist für den langfristigen Einsatz im Motorbereich geeignet. Zusätzlich werden die Kettenkästen durch einen elektrochemischen Prozess (Eloxieren) behandelt. Die dabei entstehende Schutzschicht schützt das Aluminium vor weiterer Oxidation, erhöht die Korrosionsbeständigkeit und macht die Oberfläche gleichzeitig härter und kratzfester.

Gerade bei einer Motorüberholung bietet sich der Austausch der originalen Magnesium-Kettenkästen an. So lässt sich das Risiko späterer Ölundichtigkeiten bereits im Rahmen der Überholung reduzieren. Mit unseren eigenen Kettenkästen haben wir sehr gute Erfahrungen gemacht und bieten diese Lösung deshalb auch unserem Kundenkreis an.

Vorteile unserer Porsche 964 und 993 Kettenkästen – Made in Germany –

  • Hochfestes Aluminium: Robuste Alternative zu Magnesium
  • Aus dem Vollen gefertigt: Präzise und spannungsarme Konstruktion
  • Moderne CNC-Fertigung: Exakte Geometrie und Bearbeitung
  • Hohe Korrosionsbeständigkeit: Für dauerhaften Einsatz
  • Eloxierte Oberfläche: Zusätzlicher Schutz vor Oxidation
  • Harte Oberfläche: Verbesserte Kratzfestigkeit
  • Dauerhafte Lösung: Entwickelt gegen typische Ölundichtigkeiten
  • Für Motorüberholungen: Sinnvoller Austausch der originalen Kettenkästen

Lieferumfang

1 Satz Kettenkästen bestehend aus:

  • 1 Kettenkasten links
  • 1 Kettenkasten rechts

Verfügbare Ausführung

Kettenkasten-Satz Porsche 964 und 993

Kettenkasten-Satz für alle Porsche 911 Typ 964 und 993, Baujahr 1989–1998 (kein Turbo). 1 Satz bestehend aus einem Kettenkasten für die linke und einem Kettenkasten für die rechte Seite.
1.860,00 €inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Kontakieren Sie uns

Lieferzeit

Sofort verfügbar nach Zahlungseingang.

Einbau

Der fachgerechte Einbau kann auf Anfrage in unserer Werkstatt durchgeführt werden.

Freie Porsche Werkstatt

Die AUTO-SERVICE-SCHEFTER GmbH ist eine freie Porsche Werkstatt mit über 35 Jahren Erfahrung im Sportwagenservice und der Betreuung klassischer Porsche Automobile. Wir bieten professionelle Porsche Wartung, Reparatur, Motor- und Getriebeinstandsetzung, Restauration, Fahrwerk- und Karosseriearbeiten für luft- und wassergekühlte Porsche-Modelle. Mit speziellem Porsche-Equipment, Original-Ersatzteilen und höchstem Qualitätsanspruch betreuen wir Kunden aus Deutschland und Europa. Unser Standort in Steinhagen (OWL, NRW) ist verkehrsgünstig zwischen Bielefeld, Gütersloh, Münster, Osnabrück und Paderborn gelegen.

Kontakt

Auto-Service-Schefter GmbH
Freie Porsche Werkstatt
Oberes Feld 8
33803 Steinhagen
Deutschland

Social Media

Auto-Service-Schefter GmbH © 2026. Freie Porsche Werkstatt im Kreis Gütersloh, Raum Bielefeld (OWL). Alle Rechte vorbehalten.